← Svi projekti
Pravne usluge · Web

Kovač Legal.

Trojezična stranica butičnog odvjetničkog ureda koji savjetuje u području poslovnog prava, transakcija, ulaganja i složenih međunarodnih predmeta, s posebnim German Deskom za klijente iz Njemačke, Austrije i Švicarske.

Klijent
Kovač Legal (KOVAČ & PARTNERI odvjetničko društvo d.o.o.)
Sektor
Pravne usluge
Uloga
Dizajn i razvoj
Godina
2026
Visit www.kovac.hr
00Pregled

Kovač Legal je brend društva KOVAČ & PARTNERI, butične odvjetničke kuće koja pokriva porezno pravo, javnu nabavu, građevinske i FIDIC projekte, trgovačko i radno pravo, nekretnine te korporativno pravo i M&A.

Klijenti su im međunarodne tvrtke koje posluju ili ulažu u Hrvatskoj, hrvatske tvrtke s poslovanjem u inozemstvu i privatne osobe s interesima u više zemalja. Stranica se svima njima morala obratiti na hrvatskom, engleskom i njemačkom.

01Izazov

Butični ured s međunarodnom praksom.

Ured pokriva mnogo pravnih područja, industrija i jurisdikcija. Tu je širinu trebalo učiniti preglednom, zadržati osoban i selektivan ton, a klijentima s njemačkog govornog područja ponuditi jasan ulaz na stranicu.

02Pristup

Jasan put kroz pravna područja, industrije i jezike.

Dizajnirali smo i izradili brzu Next.js stranicu na tri jezika, složenu prema pravnim područjima i industrijama, s posebnim dijelom za German Desk namijenjenim regiji DACH, stranicama o timu i partnerskim uredima te novostima.